Unverbindliche Anfrage

Ihre Anfrage für ein kostenloses Angebot über eine beglaubigte Übersetzung ist für Sie absolut unverbindlich. Selbstverständlich werden alle hier gemachten Angaben streng vertraulich behandelt und ausschließlich im Rahmen der Angebotserstellung für die erwünschte Übersetzungsdienstleistung bzw. ggf. im Zuge der späteren Auftragsbearbeitung genutzt.

Senden Sie alle Seiten Ihres Abiturzeugnisses, das Sie für die offzizielle Anerkennung beglaubigt übersetzen lassen müssen, in Form sauberer Flachbettscans mit einer mittleren Auflösung von 300 dpi ein, und Sie erhalten schnellstmöglich ein kostenloses Angebot mit allen Details zu Ihrem Übersetzungsprojekt.

Stellen Sie gleich jetzt Ihre Anfrage.

Prüfung des Angebots und Auftragserteilung

Prüfen Sie nach Erhalt das auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Angebot über eine beglaubigte Übersetzung Ihres AbiturzeugnissesNach der erfolgreichen Übermittlung Ihrer Übersetzungsanfrage erhalten Sie – vorausgesetzt, Ihre E-Mail-Adresse wurde richtig eingegeben – umgehend eine automatisch generierte Antwort mit den Daten zu Ihrer Anfrage. Wenn Sie nach dieser Nachricht nicht bis spätestens 12.00 Uhr des auf Ihre Anfrage folgenden Werktags ein Angebot für die gewünschte Übersetzungsleistung in Ihrem Postfach vorfinden, prüfen Sie bitte Ihren Spamordner oder fragen ggf. kurz nach.

Wenn Sie sich entschieden haben, dass Sie den Auftrag erteilen möchten, bestätigen Sie formlos per E-Mail die Konditionen des auf Ihre Anfrage erstellten Angebots. Erst jetzt erhalten Sie eine Auftragsbestätigung, in der alle Details nochmals zusammengefasst werden und mit der der Auftrag verbindlich zustandekommt.

Direktbestellung

Direktbestellung über eine beglaubigte Übersetzung Ihres AbiturzeugnissesSollten Sie sich bereits entschlossen haben, die beglaubigte Übersetzung Ihres Abiturzeugnisses zu beauftragen, können Sie auch das gleich jetzt in fünf kleinen Schritten über das Forumlar unten tun, in dem alle für eine professionelle Bearbeitung wichtigen Punkte wie z. B. auch das Zielland – also das Land, in dem Sie die Übersetzung einreichen müssen – abgefragt werden. Sollte in der Bestellbestätigung aufgrund der in der Preisübersicht unten beschriebenen besonderen Umstände tatsächlich einmal ein abweichender Preis ausgewiesen werden, können Sie an dieser Stelle immer noch stornieren.

Um eine Bestellung aufzugeben und den Prozess dadurch zu beschleunigen, wählen Sie unter Art Ihres Anliegens die Option Bestellung.

Keine versteckten Kosten

Das Angebot, das Sie auf Ihre Anfrage hin erhalten, ist absolut transparent und enthält keine versteckten Kosten. Der ausgewiesene Endpreis ist ein Bruttopreis und schließt bereits die gesetzliche Mehrwertsteuer in Höhe von 19% ein. Alle im Angebot beschriebenen Leistungen sind in dem genannten Endpreis enthalten. Dies gilt selbstverständlich auch für alle in der Preisliste aufgeführten Angebote.

Preise im Überblick
Für alle Bundesländer gilt ein Einheitspreis. Nur bei älteren Formaten und besonderen Schultypen, Eintragungen zu Punkt V. (insbesondere bei Abiturzeugnissen aus Hamburg, falls dort zusätzlich zu den allgemeinen Erläuterungen zum Profil im ersten Absatz noch weitere Absätze mit individuellen Eintragungen vorhanden sind), Titeln von Facharbeiten oder aber auch bei umfangreichen schulischen Aktivitäten und den hieraus resultierenden Kommentaren im Zeugnis, deren Bearbeitung einen besonderen Mehraufwand darstellen, über den Sie im Zuge des Preisvorschlags informiert werden, kann der Endpreis höher als unten angegeben sein.

Zum Bestell-/Anfrageformular

LEISTUNGSBESCHREIBUNG PREIS (EUR)
» Abiturzeugnis in beglaubigter Übersetzung als PDF mit qualifizierter elektronischer Signatur (ermäßigt*) 96,50
» Abiturzeugnis in beglaubigter Übersetzung als PDF mit qualifizierter elektronischer Signatur (regulär) 98,50
» Abiturzeugnis in beglaubigter Übersetzung | Papier & PDF mit qualifizierter elektronischer Signatur (ermäßigt*) 108,00
» Abiturzeugnis in beglaubigter Übersetzung | Papier & PDF mit qualifizierter elektronischer Signatur (regulär) 110,00
» Zuzahlung für jede zusätzliche Ausfertigung der beglaubigten Übersetzung 5,00
» Versand innerhalb Deutschlands (Einschreiben/National) für bis zu 3 Ausfertigungen 0,00
» Zuzahlung für Versand außerhalb Deutschlands (Einschreiben/International) für bis zu 3 Ausfertigungen 5,00
» Zuzahlung für Versand per Eilbrief/International für bis zu 3 Ausfertigungen – Verfügbarkeitsprüfung auf Anfrage 15,00
» Zuzahlung für Versand innerhalb Deutschlands (Einschreiben/National) für jede weitere Sendung von bis zu 3 zusätzlichen Ausfertigungen 7,50
» Zuzahlung für Versand außerhalb Deutschlands (Einschreiben/International) für jede weitere Sendung von bis zu 3 zusätzlichen Ausfertigungen 12,50
» Zuzahlung für Versand per Eilbrief/International für jede weitere Sendung von bis zu 3 zusätzlichen Ausfertigungen – Verfügbarkeitsprüfung auf Anfrage 18,50
» Zuzahlung für das Übersetzen von einer beglaubigten Kopie anstelle des Originalzeugnisses 18,50
» Abiturzeugnis in beglaubigter Übersetzung als PDF mit qualifizierter elektronischer Signatur (Express**) 119,50
» Abiturzeugnis in beglaubigter Übersetzung | Papier & PDF mit qualifizierter elektronischer Signatur (Express**) 123,50

**Ausreichend Kapazitäten vorausgesetzt, wird Ihre beglaubigte Übersetzung bei Eingang Ihrer Bestellung bis 10.30 Uhr möglichst noch am selben Tag und spätestens am darauffolgenden Werktag je nach gewählter Lieferart in den Versand gegeben bzw. per E-Mail übermittelt. Die Verfügbarkeit dieses Angebots kann sich von Tag zu Tag ändern und wird auf Anfrage geprüft. Eine Ermäßigung gibt es auf diese Variante nicht.

Beglaubigte Übersetzung Ihres Abiturzeugnisses

❶ Dringlichkeit

Hier können Sie eine Deadline bzgl. des Versandtages bzw. der Übermittlung der Datei mit Ihrer Übersetzung setzen. Im Regelfall ist ein Einschreiben/Einwurf einen bis zwei Werktage unterwegs. Eine Garantie hierfür gibt es aber nicht.

Mit der teureren Expressoption können Sie sicherstellen, dass Ihre Übersetzung nicht später als an dem auf die Bestellung folgenden Werktag versendet wird, sofern Ihre Bestellung an einem Werktag bis 10.30 Uhr eingeht und am Tag des Versands bis spätestens 15.00 Uhr ein kurzer Abgleich durch Sie erfolgt. Sollte diese Option aus Kapazitätsgründen vorübergehend nicht zur Verfügung stehen, werden Sie umgehend informiert.

Preisübersicht

❷ Bundesland & Lieferformat

Bei älteren Abiturzeugnissen kann für die aufwendige Anpassung eines Layouts ein Aufpreis von bis zu 24,50 EUR anfallen. Über eine mögliche Preisabweichung werden Sie schnellstmöglich informiert. Wenn Sie mit dieser nicht einverstanden sein sollten, können Sie Ihren Auftrag ggf. stornieren.

Der ausgewiesene Nachlass in Höhe von 2,00 EUR wird Ihnen später angerechnet.

❸ Zielland bzw. Land der Verwendung

❹ Kontakt & Rechnungsanschrift

Abweichende Lieferanschrift

Sie müssen nicht in Vorleistung treten: die Bezahlung erfolgt auf Rechnung wahlweise per Banküberweisung oder PayPal nach Erhalt der Übersetzung per E-Mail bzw. dem registrierten Versand.

❺ Anmerkungen & Dateiupload

Erlaubte Formate: jpg, jpeg, pdf
Maximale Größe 10MB

Laden Sie bitte immer Flachbettscans vom Original hoch. Für die Übersetzung insbesondere von einer beglaubigten Kopie bzw. einer Zweitausfertigung mit zusätzlichen Echtheitsmerkmalen wird wegen des Mehraufwands hierzu ein Aufpreis von bis zu 18,50 EUR fällig. Fotos sind nicht geeignet!

Last updated by on .